蜘蛛俠國語

托比·馬奎爾,威廉·達福,克斯汀·鄧斯特,詹姆斯·弗蘭科,克里夫·羅伯遜,羅斯瑪麗·哈里斯,J·K·西蒙斯,喬·曼根尼羅,格里·貝克爾,比爾·努恩,杰克·貝茨,斯坦利·安德森,羅恩·帕金斯,邁克爾·帕帕約翰,布魯斯·坎貝爾

超凡蜘蛛俠2國語

安德魯·加菲爾德,艾瑪·斯通,杰米·福克斯,戴恩·德哈恩,科魯姆·費奧瑞,菲麗希緹·瓊斯,保羅·吉亞瑪提,莎莉·菲爾德,艾伯絲·戴維茲,坎貝爾·斯科特,馬爾頓·索克斯,路易斯·坎瑟米,麥克斯·查爾斯,B·J·諾瓦克,莎拉·加頓,邁克爾·麥斯,喬治·維加,比爾·赫克

超凡蜘蛛俠國語

安德魯·加菲爾德,艾瑪·斯通,瑞斯·伊凡斯,丹尼斯·利瑞,馬丁·辛,莎莉·菲爾德,伊爾凡·可汗,坎貝爾·斯科特,艾伯絲·戴維茲,克里斯·澤爾卡,麥克斯·查爾斯,C·托馬斯·豪威爾,杰克·凱弗,卡麗·科爾曼,邁克爾·巴拉,雷弗·甘特沃特,安迪·佩索亞,漢娜·馬克斯,凱爾西·周,凱文·麥克克科爾

饑餓游戲3：嘲笑鳥(下)國語

詹妮弗·勞倫斯,喬什·哈切森,利亞姆·海姆斯沃斯,伍迪·哈里森,伊麗莎白·班克斯,朱麗安·摩爾,菲利普·塞默·霍夫曼,杰弗里·懷特,斯坦利·圖齊,唐納德·薩瑟蘭,托比·瓊斯,山姆·克拉弗林,吉娜·馬隆,娜塔莉·多默爾,伊萬·羅斯

饑餓游戲3：嘲笑鳥(上)國語

詹妮弗·勞倫斯,喬什·哈切森,利亞姆·海姆斯沃斯,伍迪·哈里森,唐納德·薩瑟蘭,菲利普·塞默·霍夫曼,朱麗安·摩爾,薇洛·西爾德斯,山姆·克拉弗林,伊麗莎白·班克斯,馬赫沙拉·阿里,吉娜·馬隆,杰弗里·懷特,葆拉·馬爾科姆森,斯坦利·圖齊,娜塔莉·多默爾,伊萬·羅斯,埃爾登·漢森,約翰·威斯利·查特曼,薩莉塔·喬德霍里,斯黛芬·道森,帕蒂納·雷內亞·米勒,羅伯特·克耐普

饑餓游戲2：星火燎原國語

詹妮弗·勞倫斯,喬什·哈切森,利亞姆·海姆斯沃斯,伍迪·哈里森,伊麗莎白·班克斯,唐納德·薩瑟蘭,菲利普·塞默·霍夫曼,山姆·克拉弗林,吉娜·馬隆,斯坦利·圖齊,托比·瓊斯,林恩·科恩,薇洛·西爾德斯,藍尼·克羅維茲,阿蘭·里奇森,斯蒂芬妮·利·施朗德,杰弗里·懷特,阿曼達·普拉莫,布魯諾·岡恩

饑餓游戲國語

詹妮弗·勞倫斯,喬什·哈切森,利亞姆·海姆斯沃斯,韋斯·本特利,伊麗莎白·班克斯,斯坦利·圖齊,伍迪·哈里森,伊莎貝拉·弗爾曼,阿曼德拉·斯坦伯格 ,薇洛·西爾德斯,唐納德·薩瑟蘭,亞歷山大·路德韋格,萊文·蘭賓,杰克·奎德

終結者：創(chuàng)世紀國語

阿諾·施瓦辛格,杰森·克拉克,艾米莉亞·克拉克,杰·科特尼,J·K·西蒙斯,戴奧·奧柯奈伊,馬特·史密斯,考特尼·萬斯,李秉憲,邁克爾·蓋拉迪斯,何家蓓,韋恩·巴斯楚普,格雷戈里·艾倫·威廉斯,奧托·桑切斯,馬蒂·費拉羅,格里夫·弗斯特,伊恩·埃瑟里奇,諾蘭·格羅斯,塞思·梅里韋瑟,阿非莫·奧米拉,特瑞·韋伯,凱莉·奧馬利

蝎子戰(zhàn)士（粵語版）

錢嘉樂,劉家良,羅美薇,元振,胡楓,韓坤,盧大偉,陳治良,袁信義,劉玉婷,劉錫賢,元武,元德

南北獅王（國語版）

羅莽,楊盼盼,汪禹,羅維,太保

中英街探案

王元,于青松

靈魂戰(zhàn)車（原聲版）

尼古拉斯·凱奇,伊娃·門德斯,彼得·方達,山姆·艾里奧特,韋斯·本特利

夜叉1999

古天樂,柯受良,陳小春,葉佩雯,宣萱,謝天華,吳志雄,林子善,黎耀祥

大明監(jiān)察御史

吳超,馬躍,魯佳妮

情俠追風劍

汪禹,郭佑華,羅烈,李麗麗,凌云

蜘蛛俠：英雄遠征國語

湯姆·赫蘭德,贊達亞,杰克·吉倫哈爾,塞繆爾·杰克遜,寇碧·史莫德斯,喬恩·費儒,瑪麗莎·托梅,雅各布·貝塔隆,安格瑞·賴斯,馬丁·斯塔爾,瑞米·許,紐曼·阿卡,托尼·雷沃羅利,J·B·斯穆夫,赫米基·馬德拉,戴維娜·西塔拉姆,約瑟夫·朗,露絲·霍洛克斯,希滕·珀泰爾,杰羅恩·凡·康寧斯伯格,列尼斯·德洛桑托斯,查利·蕾婭·埃斯奎爾,費斯·洛根,J·K·西蒙斯,小羅伯特·唐尼

蜘蛛俠：英雄歸來國語

湯姆·赫蘭德,小羅伯特·唐尼,瑪麗莎·托梅,邁克爾·基頓,雅各布·貝塔隆,托尼·雷沃羅利,贊達亞,喬恩·費儒,亞伯拉罕·阿塔哈,勞拉·哈里爾,邁克爾·巴爾別里,羅根·馬歇爾-格林,馬丁·斯塔爾,唐納德·格洛弗,漢尼拔·布勒斯,邁克爾·曼多,博基姆·伍德拜因,肯尼斯·崔,詹妮弗·康納利,格溫妮斯·帕特洛,克里斯·埃文斯

諜影重重2國語

馬特·達蒙,布萊恩·考克斯,瓊·艾倫,卡爾·厄本,弗朗卡·波滕特,朱麗婭·斯蒂爾斯,加布里埃爾·曼,馬爾頓·索克斯,湯姆·加洛普,約翰·貝德福德·勞埃德,伊?！ど５吕?米歇爾·莫納漢,卡瑞爾·羅登,托馬斯·阿拉納,奧莎娜·阿金什那,Yevgeni Sitokhin,蒂姆·格里芬,肖恩·史密斯,馬克西姆·科瓦萊夫斯基,帕特里克·克勞利,喬恩·科林·巴克利,謝恩·辛努特科,Claudio Maniscalco,Dirk Schoedon,伊萬·舍甫多夫,丹尼斯·布爾加茲列夫,尼克·懷爾德,維克多·埃菲爾,埃萊

諜影重重國語

馬特·達蒙,弗朗卡·波滕特,克里斯·庫珀,克里夫·歐文,朱麗婭·斯蒂爾斯,布萊恩·考克斯,阿德沃爾·阿吉紐依-艾格拜吉,加布里埃爾·曼,沃爾頓·戈金斯,約什·漢密爾頓,奧爾索·馬利亞·奎利尼

西域響馬

孫海英,李云娟,廖學秋

諜影重重4國語

杰瑞米·雷納,斯科特·格倫,斯泰西·基齊,愛德華·諾頓,唐納·墨菲,邁克爾·切魯斯,寇瑞·斯托爾,蕾切爾·薇茲,尼爾·布魯克斯·坎寧安,澤利科·伊萬內克,羅伯·萊利,阿爾伯特·芬尼,丹尼斯·布特斯卡里斯,奧斯卡·伊薩克,大衛(wèi)·斯特雷澤恩,克里·約翰遜,詹妮弗·金,佩姬·梁,大衛(wèi)·威爾遜·巴恩斯,吉塔·雷迪,湯姆·里斯·法雷爾,Anitha Gandhi,克里斯托弗·曼恩,比利·史密斯,克萊頓·巴伯,伊麗莎白·瑪維爾,邁克爾·帕帕約翰,大衛(wèi)·雷奇,邁克爾·貝雷瑟,迪德爾·古德溫,薩姆·吉爾羅伊,莎瓏·華盛頓

刺客信條2

邁克爾·法斯賓德,瑪麗昂·歌迪亞

諜影重重3國語

馬特·達蒙,朱麗婭·斯蒂爾斯,大衛(wèi)·斯特雷澤恩,斯科特·格倫,帕迪·康斯戴恩,埃德加·拉米雷茲,阿爾伯特·芬尼,瓊·艾倫,Tom Gallop,克里·約翰遜,丹尼爾·布魯赫,喬伊·安沙,科林·斯廷頓,丹·弗雷登堡,Lucy Liemann

黑夜傳說國語

凱特·貝金賽爾,斯科特·斯比德曼,麥克·辛,山恩·布羅利,比爾·奈伊,艾爾文·萊德,索菲婭·邁爾斯,羅比·基,溫特沃斯·米勒,凱文·格雷維奧斯,茲塔·格羅格,Dennis J. Kozeluh,Scott McElroy,Todd Schneider,Sándor Bolla,漢克·阿莫斯,理查德·賽特倫,Mike Mukatis,Sándor Boros,安德烈·巴頓,Danny McBride,Jázmin Dammak,Ildikó Kovács,埃克哈特·貝爾,Reinhard Brock,Pas

諜影重重5國語

馬特·達蒙,湯米·李·瓊斯,艾麗西亞·維坎德,文森特·卡塞爾,朱麗婭·斯蒂爾斯,里茲·阿邁德,內芙·加切夫,比爾·坎普,斯科特·謝帕德,小田部阿基,拉斯科·阿特金斯,特雷弗·懷特,奧托·艾森度,艾米·德·畢罕

黑夜傳說3：狼族崛起國語

麥克·辛,比爾·奈伊,羅娜·邁特拉,斯蒂文·麥金托什,Kevin Grevioux

黑夜傳說2：進化國語

凱特·貝金賽爾,斯科特·斯比德曼,托尼·庫蘭,德里克·雅各比,比爾·奈伊,斯蒂文·麥金托什,山恩·布羅利,布萊恩·斯蒂爾,茲塔·格羅格,約翰曼,麥克·辛,索菲婭·邁爾斯,理查德·賽特倫,Mike Mukatis,克里斯·?？怂?Kaja Gjesdal,Alexander Grant,Monica Hamburg,莉莉·莫·辛,安德烈·卡瓦德斯,Kayla Levins,Raoul Ganeev,丹尼·帕皮諾,肖恩·羅格森,阿德里安·霍夫,庫爾特·卡爾利

神之一手：鬼手篇

權相佑,金熙元,金成畇,許成泰,禹棹煥,元賢俊,柳善,鄭仁謙,樸民洙,趙云,周瑞恩,樸相勛,郭鎮(zhèn),金伊敬,史蒂芬妮·李

報復

阿比蓋爾·斯賓賽,羅德里戈·桑托羅,梅納·瑪索德,麥蒂森·達文波特,大衛(wèi)·達斯馬齊連,瑞斯·維克菲爾德,W·厄爾·布朗,肖恩·卡拉漢,布拉克·珀爾曼,海皮·安德森,路易絲·巴恩斯,杰森·戴維斯,歐文·哈恩,馬紹爾·貝爾,麗亞·德拉利亞,休·B·赫魯伯,Gilbert Owuor,Jeremy Harris,Gerrell Boney,Craig Tate,Clifton Pearsall,Isiah Jenkins,Wavyy Jonez,Sanna Haynes,Paul Vincent Freeman

流氓公仆 流氓公僕（普通話）

李修賢,王鐘,楊雪儀,王俊棠,麥靈芝